Valparaíso está lleno de música. Desde puert
as y ventanas el aire esta pleno de sonidos. Desde los jóvenes en las calles hasta un concierto fantástico de John Williams, el guitarrista famoso e Inti Illimani en Muelle Barón.
En Valpo hay cerros famosos, con muchas pinturas, con arte y poesía en todas las murallas.
Aun más el bote de las basura es una poema de pinturas.
Valpo quiere la poesía. Aquí está la vista de la ventana del comedora a la Sebastiana, la casa de Pablo Neruda. Fue una poeta famoso y un vocero de los pobres.
Cuando yo veo los vendedores en el mercado o en las calles recuerdo hay mucho gente sin mucho dinero en Chile. Aquí está un burro del campo con sacos de cebollas a vender.
Neruda escribió:
….la tierra
Así te hizo
cebolla,
clara como un planeta
y destinada
y relucir
Constelación constante
redonda rosa de agua
sobre
la mesa
de las pobres gentes
El corazón de Valparaíso es el puerto. Quiero ver los buques y la activida
d incesante cuando cada día, los cargamentos están cargados y descargados.
Miro La Esmeralda, una escuela naval moderna, pero con el nombre muy famoso y histórico, también veo los barcos grises de la Armada de Chile.
El barco verde tiene otro cuento. Sin capitán, sin marineros, flota en soledad. Es una víctima oxidada de la droga.
Los porteños están orgullosos de muchos héroes históricos, incluidos Arturo Prat, el capitán del primero Esmeralda, Lord Cochrane y Bernardo O’Higgins.
Pero, están orgullosos de héroes modernos como el bombero muy valiente, Gabriel Lara.
Así, Valpo está lleno de color, desde las casas en los cerros hasta los contenedores y buques en el mar. A los porteños les gusta mucho la música, su historia y sus héroes valientes. Quizás los porteños son introspectivos pero siempre son amables y hospitalarios. Encuentre aquí amigos buenos.
Entre las colinas y el mar, Valparaíso es un cuidad sin par.
Cuando Arturo me dio la tarea de dibujar algo sobre las palabras del poema Bosque I, me sentí un poco extraña porque no puedo dibujar muy bien y también tuve dificultades de entender el fondo de las palabras del texto que me dio Arturo. Entonces me senté en un café con mi novio y empecé a dibujar sobre palabras que, a veces, no me hacen sentido. Cuando llegé al curso de Espanol esa manana sabía que hay algo más que yo entiendí con el Bosque 1. Primera cosa Arturo me preguntó por el storyboard. Empiezamos a leer las palabras y miramos los imagenes que dibujé y Arturo me explicó su interpretación del poema. Durante las siguientes veinte minutos entendí el sentido del poema y aprendí que algunas de mis imagenes no lo reflejaron en buena manera el texto. El poema es co
mo la filosofía del curso de Español. Para aprender un idioma, tienes que olvidarte de tu idioma y sumergir en el otro como en el poema. En el curso los profesores sigen este curso. No hablan Inglés, solo Español contigo, te dan la oportunidad de sentir el idioma, pero tambien de aprender algo sobre el país para realmente entender lo que dice la gente en las calles. Te muestran los barrios de Valparaíso para aprender como se vive y cuáles son las cosas que importan a la gente. Y finalmente te presentan la música, la cultura, y la comida chilena para sumergirte en el idioma y el país. Creo que esto es el paso más productivo para enseñar un idioma a extranjeros y me gustó mucho!
